old-releases.ubuntu.comミラーは、EOLUbuntuリリースのリポジトリをホストします。メインページには現在最大11.10（または、ポイントのアップグレードをカウントする場合は12.04.3）がリストされていますが、distページには最大13.04がリストされています。なぜ矛盾があるのですか？メインページはいつ更新されますか？最新のEOLリリース（13.10）はいつここにシフトされますか？
承認された回答：
さて、私はアーカイブ/リリースチームのメンバーの何人かからこれについての答えを得ることができました。 （ただし、彼らが使用する本質的な残酷な手順はここに文書化されていますが、これは基本的な情報であり、ここにこの回答があります。）
私はこれを尋ねるログも持っています-私がこれを尋ねた＃ubuntu-releaseのログに記録されたチャットを含むこのページを参照してください。
私が話をしたチームの個人（cjwatson）によると、EOLリリースをミラーから古いリリースに移動するプロセスは手動 プロセスし、彼らはそれに到達するたびにそれを行います。データをアーカイブから旧リリースのページに移動する時間は決まっていませんが、最終的にはそこに移動します。プロセスの詳細にリンクしたページには、「古いリリースは本質的にあまり定期的に維持されていない」（Wikiから引用）と明記されているため、定期的に情報を移動することはなく、スケジュールもありません。