私は昨日から、ubuntu.comの公式ページにある指示に従ってこれを実行しようとしています：
http://www.ubuntu.com/download/help/create-a-usb-stick-on-mac-osx
私はエラーなしですべてのステップを完了することができます。ただし、Macを再起動すると、フラッシュドライブは「オペレーティングシステムがありません。任意のキーを押してください…」と報告するだけです。そこから、ハードリセット以外にできることは何もありません。
Unetbootinを試しましたが、Macから起動できるUSBは作成されません。
編集：rEFItを使用してパーティションテーブルも修正しましたが、それでも喜びはありません。
何か提案はありますか？
承認された回答：
これが私自身の答えです：
OK、それで私はそれを理解しました、主にmacforumsのこの拡張されたスレッドのおかげで
http://forums.macrumors.com/showthread.php?t=1329407
ただし、ここでは要約バージョンを提供します。これに関するubuntuページ（OPでリンクしたページ）の責任者は、実際にそれを変更する必要があります。これらの手順は機能しません。
必要なものは次のとおりです：
-
Ubuntu.isoをダウンロード
-
ここからrEFItをダウンロードしてインストールしますhttp://refit.sourceforge.net
-
ここからアプリUNetbootinをダウンロードしてインストールします：http：//unetbootin.sourceforge.net
-
FAT32にフォーマットされた4GBフラッシュドライブ
-
内部ディスクまたは外部ディスクの空き領域を起動してインストールすることもできます。
フラッシュドライブファイルを作成する ：
UNetbootinを起動します。ソースとしてubuntuisoを選択し、宛先としてフラッシュドライブを選択します。それが完了すると、USBがMacで起動できないという警告が表示されます。それは予想されることです。
ハードディスクにパーティションを作成する ：
ディスクユーティリティを開き、使用する内部ディスクまたは外部ディスクを選択します。その上に2GBのパーティションを作成し、FAT32にフォーマットします。最終インストールと同じサイズの別のパーティションを作成します（これにもFAT32を選択できます）（Macには750GBの内部ディスクがあるので、ubuntuに100GBを割り当てました）。
デバイス名を取得する ：
MacでTerminal.appを開き、このコマンドをコピーして貼り付けます（入力は可能ですが、エラーを回避するために、後で切り取って貼り付けるより複雑なコマンドがいくつかあります）
diskutil list
出力から、フラッシュドライブと2GBパーティションの両方を識別します。たとえば、/ dev/disk1s1やdev/disk0s4などの名前になります。正しい名前を選択するようにしてください。そうしないと、何らかの損害を与える可能性があります。
デバイスを降ろす ：
Disk Utility.appを開き、サイドパネルのフラッシュドライブをクリックします。上のタスクバーの[マウント解除]ボタンを押してください。 2GBの内部パーティションについても同じようにします。
ファイルをフラッシュドライブからHDパーティションに移動します ：
これをコピーしてターミナルに貼り付けますが、「戻る」を押さないでください：
sudo dd if=/dev/disk1s1 of=/dev/rdisk0s4
手順3で見つけたものと一致するようにデバイス名を変更します。最初のデバイス名はソース（フラッシュドライブ）、2番目のデバイス名は宛先（内部ディスクの2GBのファットパーティション）です。出力デバイスの「ディスク」の前に「r」を追加したことに注意してください。これは意図的なものであり、コピープロセスが大幅に高速化されるため、必ず追加する必要があります。
行が正しいことを再確認し、準備ができたら、[戻る]を押して管理者パスワードを入力します（入力すると非表示になります）。
フラッシュドライブを取り外します ：
それが最終的に完了したら、フラッシュドライブを取り外して取り外します。もう必要ありません。
パーティションテーブルを修正 ：
オプションキーを押したままMacを再起動します。 rEFItメニューから、「同期パーティションテーブル」を選択します。 「y」で確定して終了します。次に、rEFIメニューから「再起動」を選択します。
ubuntuライブCDを起動します ：
ペンギンのロゴが表示されます。それをクリックして、UbunutuLiveCDを開始します。