Linux PuTTY コンソールで Â および â 文字を取得する

端末は UTF-8 を表示するように設定されていますか?ロケールと端末の設定を一致させてください。 ssh 経由で接続する場合は、ターゲット マシンのロケールも考慮する必要があります。

PuTTY で、[設定] -> [ウィンドウ] -> [翻訳] -> [UTF-8] に移動します

デフォルトのパテ ウィンドウの翻訳は Latin-1 ですが、UTF-8 である必要があります。