これは非常に古い質問ですが、より説明的な回答がここにあるはずです。
仕様から:
<ブロック引用>
$XDG_CACHE_HOME ユーザー固有の重要でないデータ ファイルを保存するベース ディレクトリを定義します。 $XDG_CACHE_HOME の場合 設定されていないか空で、デフォルトは $HOME/.cache です
したがって、実行中のソフトウェアがこのディレクトリを積極的に使用していない限り (たとえば、ほとんどのブラウザはキャッシュを保存し、一部のソフトウェアはビデオ/画像のサムネイルもここに保存します)、通常は削除しても安全です。その前に、その内容を確認することをお勧めします。サブディレクトリ名は、そこにデータを保存するプログラムを示します。
私の .cache で フォルダー、Kubuntu には、Chromium (インターネット ブラウザー)、VLC (メディア プレーヤー) からのファイルと apt からのファイルがあります。 (パッケージの更新)
それらを削除して、Chromium、VLC、および apt-get を使用しようとしました .それらはすべて機能しているように見えます。
追伸 これは良い答えとは言えません。良い答えは、デフォルトの .cache フォルダがある理由と、いつ、どのように削除する必要があるかを説明する必要があります。
追伸 単に削除することを考えている場合は、どのプログラムがそれを使用しているかを確認し、それらを再起動してください。