.hgignoreをすばやく編集しようとしていました 今日のCygwinbashシェルからのファイルで、間違いだった行を追加しました。これが最善の方法かどうかはわかりませんが、head -1 .hgignoreを使用することをすぐに考えました。 問題のある行を削除します（以前はファイルに1行しかありませんでした）。案の定、実行すると最初の行が唯一の出力になります。
しかし、出力をリダイレクトし、head -1 .hgignore > .hgignoreを使用してファイルを書き直そうとしたとき 、ファイルは空でした。なぜこれが起こるのですか？代わりに追加しようとすると、head -1 .hgignore >> .hgignore 、正しく追加されますが、これは明らかに望ましい結果ではありません。この場合、切り捨てリダイレクトが機能しないのはなぜですか？
承認された回答：
シェルが次のようなコマンドラインを取得したとき：command > file.out シェル自体がfile.outという名前のファイルを開きます（場合によっては作成します）。 。シェルは、ファイル記述子0をオープンから取得したファイルファイル記述子に設定します。これがI/Oリダイレクションの仕組みです。すべてのプロセスがファイル記述子0、1、2を認識しています。
これについて難しいのは、方法です。 file.outを開きます 。ほとんどの場合、file.outが必要です オフセット0で書き込み用に開かれています（つまり、切り捨てられています）。これは、シェルが行ったことです。 .hgignoreを切り捨て、書き込み用に開き、ファイル記述子を0に複製してから、headを実行しました。 。インスタントファイルクロバリング。
bashシェルでは、set noclobberを実行します この動作を変更します。