多くの場合、より新しい libc をコンパイルして、あるソフトウェアに別のライブラリを使用させることができます。
libc バージョン間の最大の問題点は、スレッド ローカル ストレージ、IIRC です。このマイルストーンを通過している場合、すべての賭けはオフです。
そうは言っても、ディストリビューションを最新のものにアップグレードすることを強くお勧めします。断片的なアップグレードを行うと、何か月も自分のしっぽを追いかけなければならないような苦痛につながる可能性があります。
互換性テーブルを参照して、バイナリ互換バージョンを確認できます。
通常、glibc を新しいバージョンにアップグレードしても問題はありませんが、ディストリビューションで使用されているのと同じ構成フラグを使用してビルドする必要があります (適切な SRPM パッケージの仕様ファイルを参照してください)。
