Linux で mxml/actionscript (as3) 開発環境を準備するために Eclipse + AXDT + Flex SDK をセットアップする方法に関するブログ エントリを書きました。興味のある方は、こちらをご覧ください:http://netpatia.blogspot.com/2009/09/flash-development-on-linux.html
Windows または Mac ボックス。 :-)
冗談ですが、実際には上記の Flex 3 SDK を使用し、CLI を使用してコンパイルできます。これらの AS3 ライブラリが実際に Flex ライブラリである場合 (Flex で機能するもの、CS3 で機能するもの、および両方で機能するものの間に不一致がある場合があります) は、それらをインポートして使用できるはずです。
また、自分で試したことはありませんが、Flex Builder は Eclipse に基づいており、グラフィカルな IDE で作業したい場合は、オープンソースの Flex コンパイルでコンパイルするように Eclipse を構成する方法があると思います。
私は Sprouts で非常に良い経験をしました。これは、Rake でのビルドを可能にし、継続的インテグレーション エンジンに簡単に接続できる Flex SDK の Ruby ラッパーです。
http://www.projectsprouts.com/
Flex 3 SDK (http://www.adobe.com/products/flex/flexdownloads/index.html) から始めるのがよいようです。他に提案はありますか?