Unix、「/」と「//」で始まるパスの違いは？

この質問にはすでに回答があります ：Linuxは複数の連続したパス区切り文字（/ home //// username /// file）をどのように処理しますか？

（6つの回答）
3年前に閉鎖されました。

unix / linuxでは、パス内の任意の数の連続するフォワードスラッシュは、通常、単一のフォワードスラッシュと同等です。例

$ cd /home/shum
$ pwd
/home/shum
$ cd /home//shum
$ pwd
/home/shum
$ cd /home///shum
$ pwd
/home/shum

しかし、何らかの理由で、絶対パスの先頭にある2つのフォワードスラッシュは特別に扱われます。例

$ cd ////home
$ pwd
/home
$ cd ///
$ pwd
/
$ cd //
$ pwd
//
$ cd home//shum
$ pwd
//home/shum

パッチ内の他の場所にある他の数の連続するフォワードスラッシュは切り捨てられますが、それを基準にしてファイルシステム内を移動しても、最初の2つは残ります。

どうしてこれなの？ /…と//…の間に違いはありますか？

承認された回答：

ほとんどの場合、パス内で繰り返されるスラッシュは、単一のスラッシュに相当します。この動作はPOSIXによって義務付けられており、ほとんどのアプリケーションがそれに準拠しています。例外は、「2つの連続するスラッシュで始まるパス名は、実装定義の方法で解釈される可能性がある」ということです（ただし、///foo /fooと同等です。

ほとんどのユニスは、最初の2つのスラッシュで特別なことは何もしません。特にLinuxはそうではありません。 Cygwinの機能：//hostname/path ネットワークドライブ（SMB）にアクセスします。

実際、Linuxが//で特別なことをしているわけではありません。：bashの現在のディレクトリ追跡です。比較：

$ bash -c 'cd //; pwd'
//
$ bash -c 'cd //; /bin/pwd'
/

Bashは、OSが//を処理している可能性があることに注意を払っています。特別にそしてそれを保ちます。ダッシュも同じです。 Kshとzshは、Linuxで実行している場合はそうではありません。（私はチェックしていませんが）コンパイル時の設定があると思います。