翻訳ファイルはどこに保存されますか？

この質問にはすでに回答があります ：翻訳を始めるにはどうすればよいですか？

（3つの回答）
5年前に閉鎖されました。

ドイツ語のUnity翻訳の翻訳を変更したい。

この翻訳はUbuntu14.10のどこにありますか？

承認された回答：

それらはバイナリパッケージの一部だと思います– .poのすべての検索 結果が与えられたファイル（翻訳ファイル）：

Binary file /home/tim/path/to/anarchive.zip matches

したがって、編集する場合は、バイナリファイルを編集する必要があります。

ただし、Launchpadでubuntuに翻訳を投稿することはできます。これは14.10の翻訳であり、これは14.10のドイツ語の翻訳です。翻訳を編集するにはサインインする必要があります。まず、このクイックスタートガイドをお読みください。