私のUbuntuではBluetoothが無効になっています（BluetoothUSBアダプタを搭載したDellvostroデスクトップ）。
Bluetooth USBアダプターを別のUbuntuデスクトップ（12.04）に接続すると、すぐに認識されます。
blueman、bluez、bluetoothサポートパッケージをインストールしました。
Bluetoothシステム設定では、電源を入れた後も「Bluetoothが無効になっています」というメッセージが表示されます。このオプションをオンにしても、Bluetoothステータスがメニューバーに表示されません。
rfkill list ブルートゥースはブロックされていないと言います。
lsusb ドングルが接続されていると言います。
Bluetoothマネージャーが機能しない…すべてのボタンが灰色になっています。
gnome-bluetoothを削除すると（一部のユーザーが示唆しているように）、問題が解決するだけでなく、ubuntu-desktopも削除されるため、他の結果の中でも特にシステム設定が失われます。
BluetoothオプションはBIOSに表示されません。ドライバーをインストールする必要がありますか？存在しますか？
私が欲しいのは、AppleのマウスとキーボードをPCに接続できるようにすることだけです。
承認された回答：
これを試してください：
sudo hciconfig hci0 reset