GNU/Linux >> Linux の 問題 >  >> Ubuntu

Linux(ubuntu)でのマニュアルページのローカリゼーション?

別の言語でマニュアルページを出力するオプションはありますか?コンピュータの言語を完全に変更したくはありませんが、特定のマニュアルページのみを変更します。
たとえば

$ man -English man
Man is a manual program
…
$ man -Russian man
Инструцтия для Unix, BSD и Linux.
…

承認された回答:

manの場合 man-dbパッケージ(ほとんどのGNU /Linuxディストリビューションのようにman2.x)からのものである場合、最速の方法は-Lを使用することです。 manのフラグ 。必要なロケールの略語を知っているだけです。

man -Len man   # -> English man-page of man
man -Lru man   # -> Russian man-page of man

他のman実装(man 1.x)を使用する場合、唯一の方法は環境変数$LC_MESSAGESを変更することです。 または$LANG 他の回答で説明されているように。


Ubuntu
  1. Ubuntu – Linux上のVcenterサーバー?

  2. 8 UNIX / Linux man コマンドで man ページを表示する例

  3. MX Linux 対 Ubuntu

  1. LinuxでmanページをTealdeerに置き換えます

  2. Ubuntu14.10にDropboxをインストールします

  3. Ubuntu16.04LTSのマニュアルページへのアクセス

  1. Ubuntu13.04上のHuaweiLinuxドライバー?

  2. Linux の man ページの読み方は?

  3. Linux でマニュアルページ全体を検索するには?