Windows、Linux、macOS での電子書籍管理に最適なソフトウェア、Calibre です。 Kobo を含むさまざまなデバイスを処理できます。Python 2.7 で記述されており、頻繁に更新されています。
Web サイトのヘルプ セクションに、想定どおりに動作しない場合の Kobo デバイスに関する FAQ があります。
Calibre のインストールは簡単です。ダウンロード ページからシェル コマンドをコピーし、ターミナルで実行します。ユーザーログインから「sudo」を使用します。 「sudo」を使用しない場合は、ルートに切り替えて、シェル コマンドから「sudo」コマンドを削除し、コマンドを再実行します。シェル コマンドはインストール スクリプトをダウンロードします。
このスクリプトは、Calibre を /opt/Calibre にインストールします。デスクトップ環境のメニューからプログラムを起動します。小さなウィザードは、Calibre を初めて構成する際に役立ちます。
楽しんでください!