/dev/sd デバイスをそれらが表すハードウェアに関連付けるにはどうすればよいですか?

/sys/block で見ることができます :

-bash-3.2$ ls -ld /sys/block/sd*/device
lrwxrwxrwx 1 root root 0 Jun  8 21:09 /sys/block/sda/device -> ../../devices/pci0000:00/0000:00:1f.2/host0/target0:0:0/0:0:0:0
lrwxrwxrwx 1 root root 0 Jun  8 21:10 /sys/block/sdb/device -> ../../devices/pci0000:00/0000:00:1f.2/host1/target1:0:0/1:0:0:0
lrwxrwxrwx 1 root root 0 Jun  8 21:10 /sys/block/sdc/device -> ../../devices/pci0000:00/0000:00:1f.2/host2/target2:0:0/2:0:0:0
lrwxrwxrwx 1 root root 0 Jun  8 21:10 /sys/block/sdd/device -> ../../devices/pci0000:00/0000:00:1f.2/host3/target3:0:0/3:0:0:0

または /sys を持っていない場合 、あなたは /proc/scsi/scsi を見ることができます :

-bash-3.2$ cat /proc/scsi/scsi 
Attached devices:
Host: scsi0 Channel: 00 Id: 00 Lun: 00
  Vendor: ATA      Model: ST31000340AS     Rev: SD1A
  Type:   Direct-Access                    ANSI SCSI revision: 05
Host: scsi1 Channel: 00 Id: 00 Lun: 00
  Vendor: ATA      Model: ST31000340AS     Rev: SD1A
  Type:   Direct-Access                    ANSI SCSI revision: 05
Host: scsi2 Channel: 00 Id: 00 Lun: 00
  Vendor: ATA      Model: ST31000340AS     Rev: SD1A
  Type:   Direct-Access                    ANSI SCSI revision: 05
Host: scsi3 Channel: 00 Id: 00 Lun: 00
  Vendor: ATA      Model: ST31000340AS     Rev: SD1A
  Type:   Direct-Access                    ANSI SCSI revision: 05
Host: scsi4 Channel: 00 Id: 00 Lun: 00
  Vendor: PepperC  Model: Virtual Disc 1   Rev: 0.01
  Type:   CD-ROM                           ANSI SCSI revision: 03

hdparm -i /dev/sdb

これにより、ドライブのモデルとシリアル番号がわかります。

Gilles が彼のこの回答で言及したように、カーネルが udev を使用している場合 udevadm を使用できます デバイスに問い合わせるコマンド:

udevadm info -n /dev/sda -a

(悲しいことに、場合によっては [二重に悲しいのは、この場合は私にとって真実です] udev が使用されていない、および/または udevadm が利用できない場合です。)