この不都合を解決する秘訣は、ユーザーが直接ログインしているかのように環境変数を設定するように su に明示的に指示することです。これは - スイッチを使用して実行できます。
$ su -
<ブロック引用>
Debian 10 は Systemd に完全に切り替わりました。これは、「shutdown -h now」や「reboot」などのシステムを停止または再起動する従来のコマンドが機能しなくなることを意味します
ソース
Debian 10 以降では、コマンド systemctl poweroff を使用する必要があります または systemctl reboot .
編集:上記のソースは部分的に間違っていたようです。root としてログインして (Eugene による回答を参照)、古いコマンドを実行できます。 root としてログインしたくない場合は、systemctl を使用します .
ソース
「root」として -> 「systemctl poweroff」または「systemctl reboot」