次のように記述します:
if [ -f "/usr/bin/wine" ]; then export WINEARCH=win32; fi
これは次のようにも書けることに注意してください (@glennjackman の提案による):
[ -f "/usr/bin/wine" ] && export WINEARCH=win32
また、複雑なif then elseコマンドを入力してEnterキーを押し、実行後に上向き矢印を押すだけです。もちろん、コマンドラインは最後に入力したコマンドを繰り返しますが、この場合、必要に応じてすべてを 1 行にまとめます。チートな方法ですが、効果的です。