私の経験では、Shift を押しながら マウスをサポートするプログラムでテキストを選択できます (そのうちの htop は 1 つだと思います)。
htop から長い行をコピーする 1 つの方法は次のとおりです:
ステップ 1. 端末のフォント サイズを非常に小さいサイズ (6pt など) に変更します。
ステップ 2. htop を実行してウィンドウを最大化する
ステップ 3. プロセスを実行し、htop ウィンドウに切り替えて、Ctrl + Shift + A を慎重に実行してすべてを選択し、A を放して C を押します (Ctrl + Shift を放さずに)。できるようになるまでに時間がかかる場合があります (場合によっては、誤って htop を強制終了する可能性があります)。
ステップ 4. gedit または別のテキスト エディターを開き、エディターが GUI の場合は Ctrl + V を押します。エディターが端末 (nano など) で開いた場合は、Ctrl + Shift + V を押します。