Linux を介して NTFS ファイルを正確にコピーする方法はありません。Linux 上の Windows 互換レイヤーである Wine でさえ、Linux と Windows の間でアクセス許可を相互に変換することによって機能するため、それらの (かなり小さい) 最小公分母に制限されます。 .
私が見ることができる唯一の解決策は、仮想マシン (または物理) 内の Linux で Windows を実行することです。
投稿でこの可能性について言及されており、避けたいと思われると思いますが、別の可能性は見当たりません.NTFSファイルを正確にコピーできるのはWindowsだけです。 Linux は NTFS パーティションのコピーのみ可能です。
この記事が役立つ場合があります:Microsoft からダウンロードできる無料の仮想マシンを使用して、Linux に Microsoft Windows を無料でインストールして実行する方法。