sed で \r 文字を削除する方法

sed でできるはずです このように:

sed 's/\r//g' orig.txt > modified.txt

Mac でターミナルを使用している場合は、代わりにこれを使用して \r を認識できるようにします。

sed "s/$(printf '\r')\$//" orig.txt > modified.txt