virtualhost proxypass からエイリアスを除外する

これが、私が望む結果を達成することができた方法です。以下は、ProxyPassMatch ^/myapp ! が動作する構成です。 (server-address)/myapp を除いて、すべてのリクエストは、ポート 8069 で実行されている open-erp である他のサーバーにプロキシされています:

<VirtualHost *:80>
        ServerName test.myserver.com

        Alias /myapp /var/www/myapp
        <Directory /var/www/myapp>
                Options Indexes FollowSymLinks MultiViews
                AllowOverride None
                Order allow,deny
                Allow from all
        </Directory>

        ProxyPassMatch ^/myapp !
        ProxyPass / http://localhost:8069/
        ProxyPassReverse / http://localhost:8069/


  CustomLog /var/log/apache2/access.log common
  ErrorLog /var/log/apache2/error.log

</VirtualHost>

RewriteCond がある場合 (これは、プロキシを実行している場合に発生する可能性が非常に高いです) これもあなたを幸せにします!

<Location /.well-known/acme-challenge/>
  RewriteEngine off
  ProxyPass !
</Location>

使用する代わりに:ProxyPassMatch ^/myapp ! 次のように、/ を定義する前に別の ProxyPass ディレクティブを追加することもできます:

ProxyPass /myapp !
ProxyPass / http://localhost:8069/

ProxyPass は優先順位を尊重するため (最初に一致したものが処理されます)、プロキシではなくディレクトリに正しくリダイレ​​クトされます。