エラー503：Apt-get Update Behind Proxyを使用するとサービスを利用できませんか？

透過プロキシ（他のボックス）を使用しています。 'apt-get update'を実行しようとすると、次の警告が表示されます（ドイツ語）：

...

W: Fehlschlag beim Holen von http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-security/restricted/source/Sources.gz  503  Service Unavailable

W: Fehlschlag beim Holen von http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-security/universe/source/Sources.gz  503  Service Unavailable

W: Fehlschlag beim Holen von http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-security/multiverse/source/Sources.gz  503  Service Unavailable

W: Fehlschlag beim Holen von http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-security/main/binary-i386/Packages.gz  503  Service Unavailable

W: Fehlschlag beim Holen von http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-security/restricted/binary-i386/Packages.gz  503  Service Unavailable

W: Fehlschlag beim Holen von http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-security/universe/binary-i386/Packages.gz  503  Service Unavailable

E: Einige Indexdateien konnten nicht heruntergeladen werden, sie wurden ignoriert oder alte an ihrer Stelle benutzt.

〜.bashrcを変更しました：

http_proxy=http://192.168.120.199:8080
https_proxy=https://192.168.120:8080
export http_proxy
export https_proxy

コマンドラインで書いた：

export http_proxy=http://proxyusername:[email protected]:proxyport
sudo apt-get update

そして/etc/apt/apt.confを編集しました：

Acquire::http::proxy "http://192.168.120.199:8080/";
Acquire::ftp::proxy "http://192.168.120.199:8080/";

何も機能していません。

apt-getを透過プロキシ経由で機能させる方法を知っている人はいますか？

よろしく、

ubuntu2man

承認された回答：

私はあなたがあなたの箱でこれで何もできるとは思わない。 503はプロキシからの回答です。確かに、それはあなたが設定した良いプロキシ（192.168.120.199:8080）であり、それはあなたの問題ではなく、プロキシの管理者のものです。あなたの場合は別の質問ですが、プロキシ、プロキシソフトウェアの種類などについて質問する必要があります。これは、うまく設定できていると確信している場合に当てはまります。ただし、次のように記述しました：export http_proxy=http://proxyusername:[email protected]:proxyport 今、私は完全に混乱しています、あなたはパスワードベースの認証が必要ですか？いいえの場合、なぜ
そこにユーザー名/パスワードを書き込んだのですか？そして、「proxyaddress：proxyport、前に書いたのと同じ、192.168.120.199：8080？

」とは何でしたか？

もし私があなたなら、あなたが言及したファイルのこれらの変更をすべて削除し、http_proxyなどのパラメータを設定することだけを試みます。それが機能するとき、毎回手動で設定したくない場合は、物事を変更する時間があります。したがって、これらの変更を元に戻し、次のように入力するだけです：

http_proxy=http://192.168.120.199:8080

export http_proxy

apt-get update

プロキシが実際にポート8080で192.168.120.199であり、実際に認証を必要とせず、プロキシ管理者がマシンへの何らかのアクセスを許可したか、拒否しない場合は、機能します。

関連：ubuntu 12.10でしばらくするとサウンドが機能しなくなりますか？

また、あなたが書いたものは透過プロキシではないことに注意してください。透過プロキシは、送信トラフィックが自動的に「取得」され、プロキシを介して強制的にリダイレクトされるため、設定する必要がないものです（これが「透過」である理由です。指定する必要はありません）。手動で設定する必要があるもの：これは透過プロキシではありません。